Bonjour :)
Sans être un fanatique des émotes, j'aime pouvoir saluer d'éventuelles connaissances croisées dans le jeu.
Ayant acheté le jeu via internet et l'ayant téléchargé, je n'ai pas de manuel. J'ai donc fait une petite recherche via la commande "/help" pour trouver les emotes disponible et il y en a quelques unes. Comme je suppose ne pas être le seul dans le cas, je vous les met ci-dessous.
/absent - Regarde aux alentours d'un air absent. (Pas d'animation)
/admire - Exprime votre admiration par de grands gestes.
/afraid - Votre peur se voit.
/aggressive - Agiter le poing d'un air rebelle.
/agree - Exprimer votre accord en hochant la tête.
/ahoy - Attirer l'attention des navires voisins. (Pas d'animation)
/alert - Ordonner aux gens de se tenir prêts pour quelque chose. (Pas d'animation)
/amaze - Vous restez bouche bée.
/angry - Taper du pied et serrer les poings de colère.
/apologize - Joindre les mains et faire des excuses.
/applaud - Applaudir avec enthousiasme.
/applause - Applaudir avec enthousiasme.
/arrr - V'z'êtes prête ?
/attention - Être au garde-à-vous.
/beckon - Faire signe à quelqu'un d'approcher.
/beg - Se jeter à terre et supplier pour quelque chose.
/begone - Bah ! Faire un geste dédaigneux.
/behold - Exprimer quelque chose de stupéfiant par de grand gestes.
/belch - Eructer en bonne compagnie.
/bigkiss - Se plisser.
/bigno - Agiter les bras et secouer la tête pour dire non.
/bigyes - Accepter catégoriquement en levant haut le pouce.
/bleed - Tenir vos entrailles douloureuses.
/blush - Vos joues brûlent. (Pas d'animation)
/boogle - Vous frotter les yeux d'incrédulité.
/bonk - Vous approcher et frapper quelqu'un.
/bow - Vous incliner bas.
/brat - Remuer les doigts et montrer à tout le monde que vous avez gagné en maturité...na!
/bye - Faire au revoir de la main.
/cackle - Caqueter joyeusement.
/celebrate - Exprimer votre bonne fortune en serrant le poing.
/challenge - Faire signe et lancer un défi à tous les rivaux.
/cheer - Sauter et acclamer.
/cheers - Lever et jeter une choppe.
/chuckle - Un rire sincère.
/clap - Applaudir.
/comehere - Faire signe de la main aux autres pour les faire venir à vous.
/comeon - Faire signe et dire aux gars de continuer à avancer.
/confused - Exprimer votre confusion en levant les mains.
/cough - Tousser de manière incontrôlable.
/coverears - Vous couvrir les oreilles ... lalala, je ne t'entend pas.
/cower - Frissonner dans ses bottes.
/croiser - Faire un signe de croix.
/crossarms - Croiser les bras.
/crouch - S'accroupir au sol.
/cry - Pleurer dans vos mains.
/curtsey - Faire une gracieuse révérence.
/curtsy - Faire une gracieuse révérence.
/cutthroat - Vous passer le doigt sur la gorge d'un air menacant.
/dance - Exhiber vos mouvements décontractés.
/dawn - Parvenir à la réalisation. (Pas d'animation)
/demand - Désigner vos ennemis et demander leur reddition.
/demand100 - Dites à la victime d'abandonner toutes ses marchandises ou de subir les conséquences. (Pas d'animation)
/demand50 - Dites à la victime d'abandonner la moitié de ses marchandises ou de subir les conséquences. (Pas d'animation)
/dontknow - Regarder aux alentour et hausser les épaules de confusion.
/drink - Vous prenez un verre.
/duck - Vous accroupir rapidement.
/dukes - Lever les poings.
/dung - Gratter quelque chose de déplaisant de votre botte.
/egyptian - Les paroles depuis longtemps oubliées d'un vieil air. (Pas d'animation)
/evileye - Maudire du regard. (Pas d'animation)
/eyebrow - Lever un sourcil. (Pas d'animation)
/fan - Agiter les mains pour vous éventer.
/fiddle - Tirer votre violon et jouer un air joyeux.
/flex - Prendre la pose et exhiber vos muscles.
/flinch - Reculer et vous éloigner.
/flirt - Conter fleurette sans honte aucune.
/followme - Faire signe de la main et dire aux autres de vous suivre.
/frown - Froncer les sourcils de mécontentement.
/frustrated - Marcher lourdement et serrer les poings de frustration.
/gasp - Avoir le souffle coupé d'incrédulité.
/gg - Vous tirez votre chapeau à vos amis et à vos ennemis.
/giggle - Rire dans vos mains.
/giveup - Lever les bras pour vous rendre.
/glare - Regarder les autres furieusement. (Pas d'animation)
/greed - Vous frotter les pognes avec avidité.
/grim - Prédire la pire issue. (Pas d'animation)
/grin - Montrer à quelqu'un les bons côtés de la vie.
/groan - Rejeter la tête en arrière et gémir.
/guns - Crier des ordres à l'équipage et aux autres.
/haha - Rire à en avoir mal aux côtes.
/hail - Saluer les autres (Pas d'animation)
/heelclick - Sauter et claquer des talons.
/hello - Faire signe de la main et dire salut aux autres.
/helpme - Crier à l'aide.
/hi - Faire un signe de la main et dire salut aux autres.
/hither - Essayer d'attirer l'attention de quelqu'un. (Pas d'animation)
/holdfire - Crier aux autres de cesser le feu.
/horror - Reculer d'horreur !
/hug - Vous approcher et étreindre quelqu'un.
/hungry - Montrer à tout le monde que vous avez faim en vous frottant l'estomac.
/hurray - Lever les bras et acclamer à grand bruit.
/impatient - Taper du pied avec impatience.
/insane - Regarder les autres avec des yeux fous. (Pas d'animation)
/insult - Exprimer votre humour. (Pas d'animation)
/intro - Vous incliner et vous présenter.
/jig - Danser une petite gigue.
/joy - Marteler et acclamer joyeusement.
/jump - Sauter sur place.
/kick - Frapper le sol de frustration.
/kiss - Vous approcher et embrasser quelqu'un.
/knuckle - Faire craquer vos articulations.
/laugh - Rire sincèrement.
/line - Défier quelqu'un de franchir la ligne. (Pas d'animation)
/listen - Tendre l'oreille et écouter attentivement.
/lol - Rire sincèrement.
/lost - Lever les mains en signe de confusion.
/mad - Taper du pied et serrer les poings de colère.
/mbow - Orienter votre attention et vous incliner fermement.
/mercy - Se mettre à genoux et implorer merci.
/mighty - Rugir puissamment !
/mock - Désigner, prendre la pose et se moquer des choses.
/moon - Feindre de laisser tomber votre culotte et montrer votre derrière à la foule.
/mourn - submergé.
/nervous - Regarder aux alentours rapidement et nerveusement.
/no - Agiter la tête de désaccord.
/nod - Hocher affirmativement la tête.
/noquarter - Dites à la victime qu'aucun quartier ne sera fait. (Pas d'animation)
/officer - Vous redresser et regarder aux alentours d'un air officiel.
/oops - Vous taper le front.
/pacify - Agiter les bras et demander aux autres de se calmer.
/panic - Regarder aux alentours nerveusement, avec panique.
/pardon - Incliner la tête pour s'excuser.
/peer - Plisser les yeux en regardant loin.
/point - désigner quelque chose en face de vous.
/pointl - Désigner quelque chose sur votre gauche.
/poisoned - Vous tenir l'estomac et avoir le haut-le-coeur.
/poke - Taper quelque chose. (Pas d'animation)
/ponder - Croiser les bras et réfléchir.
/pout - Croiser les bras et bouder.
/pray - Fléchir un genou pour dire une brève prière.
/puzzled - Réfléchir, secouer la tête et lancer les bras en signe de confusion.
/qq - Pleurer comme un enfant.
/ready - Hocher très affirmativement la tête.
/rude - Serrer le poing et le brandir.
/salute - Saluer vivement, au garde-à-vous.
/sarcastic - Applaudir lentement avec sarcasme.
/sassy - Les mains sur les hanches, se tenir fièrement.
/scoff - Vous faite un geste dédaigneux de la main.
/scowl - Les mains sur les hanches, vous froncer les sourcils de mécontentement.
/scratch - Vous gratter l'arrière de la tête.
/scratch2 - Grattez-vous un peu le pied.
/shakefist - Agiter le poing d'un air rebelle.
/shiver - Serrer et vous frotter les bras pour vous réchauffer
/shoo - Utiliser les deux mains pour faire fuir les gens agaçants.
/shopping - Envisager prudemment votre achat, le doigt sur le menton.
/shout - Mettre les mains en porte-voix et crier.
/shrug - Lever les mains et hausser les épaules.
/sick - Se tenir la bouche et étouffer une nausée à quelques reprises.
/signal - Désigner la cible aperçue.
/silence - Marquer une pause et incliner la tête en silence.
/sit - Vous vous asseyez sur une chaise un moment.
/slap - Vous approcher et gifler quelque chose.
/smile - Avoir l'air gai.
/smirk - Un sourire désabusé vous traverse le visage. (Pas d'animation)
/sneer - Montrer votre mépris en retroussant les lévres. (Pas d'animation)
/sneeze - Eternuer bruyamment.
/sorry - Joindre les mains et secouer la tête pour s'excuser.
/soupirer - Soupirer lourdement.
/spit - Vous êtes particulièrement doué pour expectorer.
/spurn - Faire un signe de la main pour faire fuir les désagréments.
/squint - Faire de l'ombre sur vos yeux pour mieux y voir.
/stagger - Apparaître chancelant.
/stinky - Vous couvrir le nez et chasser la puanteur.
/stretch - Bailler et s'étirer les bras.
/stun - Avoir le souffle coupé d'étonnement.
/surrender - Lever les bras et vous rendre.
/swoon - Lever la main à votre tête et tomber, complètement dépassé.
/taunt - Inviter un concurrent à se battre.
/tears - Vous secher les yeux.
/thank - Exprimer vos remerciements.
/thirsty - Exprimer votre besoin de quelque chose pour humidifier votre sifflet (Pas d'animation)
/threat - Vous passer le doigt sur la gorge d'un air menacant.
/throat - Vous passer le doigt sur la gorge d'un air menacant.
/thumb - Exprimer votre mépris en faisant un pied-de-nez. (Pas d'animation)
/thumbsup - Lever le pouce d'approbation.
/tiphat - Tirer votre chapeau.
/tired - Pousser un gros soupir.
/toast - Lever et jeter une chope.
/toot - Ce n'était pas vous.
/ty - Exprimer vos remerciements.
/victory - Pomper du poing et acclamer.
/volunteer - Lever la main avec enthousiasme.
/vomit - Vous avez l'air verte autour des branchies.
/waltz1 - Mener une valse.
/waltz2 - Suivre une valse.
/warn - Mettre les mains en porte-voix et crier un avertissement. (ou "Faire un signe amical de la main" vu que je l'ai deux fois dans la liste)
/whistle - Siffler pour quelque chose. (Pas d'animation)
/wink - Cligner de l'oeil au hasard. (Pas d'animation)
/wipenose - Vous frotter le nez pour enlever des choses déplaisantes.
/wolfwhistle - Flattez l'objet de votre affection par de grands bruits.
/yar - Pousser un grognement sincère !
/yarr - Pousser un grognement sincère !
/yes - Hocher la tête pour dire oui.
/yoho - Se balancer et marteler une joyeuse chanson.
/yw - Accepter et montrer les remerciements des autres.
P.S. : Je me suis contenté de les recopier tel quel, avec les éventuelles erreurs de traductions qu'il m'a semblé remarquer.
(celle-ci m'a l'air particulièrement bizarre "/vomit - Vous avez l'air verte autour des branchies." ^^ )
RE P.S. : "/croiser" "/pray" voilà des émotes qui devraient plaire à la baignoire ... heuuu ... à l'abbé noir. :oops:
Jeu 10 Jan - 11:39
