Le post de départ était intéressant, car il comportait une idée novatrice.
Malheureusement, il a été trollé, et on en revient à l'éternelle discussion "mon serveur est plus gros que le tien".
Ce sujet pourit déjà les forums JOL depuis plusieurs semaines, donc évitons-le ici SVP.
Une migration d'un serveur à l'autre à titre temporaire est difficilement gérable, non seulement d'un point de vue système, mais aussi d'un point de vue déonthologique. Imaginons que je suis sur un serveur peu peuplé où l'économie n'en est qu'au développement des fregates, je migre quelques heures sur un serveur saturé, je combine un truc avec un copain sur ce serveur et je reviens avec un vaisseau de ligne flambant neuf! Pas top pour les autres.
De plus dans tous les mmo multi serveurs, quand le changement de serveur est possible, il est toujours payant.