Il y a deux fils de quêtes en fait à ce que je sais.
Une qui commence avec la carte au tout début de l'histoire et qui te mène à rencontrer des historiens et linguiste et te confronte à un groupe de chevalier cherchant à contrer ces historiens. Pour celle-ci tu dois effectuer un choix lors d'une quête dans la prison de la nouvelle-orléans.
Une autre commence avec le commandant de la marine à ... Pensacola je crois, je ne sais plus, la ville avec le consulat d'algiers, et qui te met en relation d'abord avec un officier de la marine, puis le consulat.
Ces deux fils se rejoignent à ce moment, mais la quête du polacre n'est en rien nécessaire à la continuité de la chose en fait.
Si tu nous donnes le détail des derniéres mission que tu as faites (sans trop révéler la choses pour éviter les spoils) nous pourrons sans doute mieux t'aider.